ก้มหน้าก้มตาคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ก. ทําโดยไม่มองดูสิ่งอื่น, ทําโดยตั้งใจ, เช่น ก้มหน้าก้มตาทําไปจนกว่าจะสําเร็จ. ภาพประกอบก้มหน้าก้มตา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันก็ก้มก้มหน้าขะมักเขม้นงุด,งุด ๆดุ่ม,ดุ่ม ๆพยักม้วนหน้าลันโทมเขม้นขะมักเฟี้ยมเฝ้าเอียงอาย