ของหายตะพายบาปคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) น. ของหายหรือเข้าใจว่าหายแล้วเที่ยวโทษผู้อื่น. ภาพประกอบของหายตะพายบาป คำในภาษาไทยที่คล้ายกันขจิตตะพายบาป,บาป-บาปหนารับบาปล้างบาปหัวหายตะพายขาดหายหายวันหายคืนแพะรับบาปโปรดสัตว์ได้บาปใจบาป,ใจบาปหยาบช้า
