จืดตาคำในภาษาไทยหมายถึง ว. ไม่เข้ม, ไม่เด่น, เบื่อเพราะชินตา. ภาพประกอบจืดตา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันจงเกลียดจงชังจดจดทะเบียนจดุร,จดุร-จตุ,จตุ-จตุกาลธาตุจตุรงคินีเสนาจตุรถ-จตุรพักตร์จตุรพิธจนกระทั่ง,จนถึงจแจ้น