ตั้งแง่คำในภาษาไทยหมายถึง ก. ทําชั้นเชิง, ไม่ตรงไปตรงมา, คอยหาเรื่องจับผิด. ภาพประกอบตั้งแง่ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันดีดดิ้นรังเกียจรังงอนเล่นตัว
