ตีนถีบปากกัดคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ว. มานะพยายามทํางานทุกอย่างเพื่อปากท้องโดยไม่คํานึงถึงความเหนื่อยยาก, ปากกัดตีนถีบ ก็ว่า. ภาพประกอบตีนถีบปากกัด คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกัดตกกระไดพลอยโจนตกขอบตกข่าวตกทอดตกเครือตีนถีบถีบหัวส่งฝีตีนรถถีบสะเก็ดตีนเมรุ