ยกภูเขาออกจากอกคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ก. โล่งอก, หมดวิตกกังวล, ปลดเปลื้องภาระที่หนักอกหนักใจให้หมดไป. ภาพประกอบยกภูเขาออกจากอก คำในภาษาไทยที่คล้ายกันดอยภูเขายกยกทรงยกธงขาวยกบัตรยกหยิบยกเก็จลูบอกสีทันดรอกโล่งอก