ยถาภูตญาณคำในภาษาไทยหมายถึง [ยะถาพูตะ-] น. ความรู้ตามความเป็นจริง. (ป.; ส. ยถาภูต + ชฺาน).ยถาภูตญาณ อ่านว่าอ่านว่า /ยะ-ถา-พู-ตะ-ยาน/ ภาพประกอบยถาภูตญาณ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันยกยกทรงยกธงขาวยกบัตรยกพื้นยกยอยกยอปอปั้นยกเก็จยงโย่ยมะยลยวกสา