หน่ายหนีคำในภาษาไทยหมายถึง ก. จากไปเพราะเบื่อหรือทนไม่ไหวเป็นต้น. ภาพประกอบหน่ายหนี คำในภาษาไทยที่คล้ายกันหกหกหันหงส์ลีลาหงส์หยกหงองแหงงหงัก ๆหงับ ๆหงิกงอ,หงิก ๆ งอ ๆหงิง ๆหง่อมหญ้างวงช้างเมื่อพีเนื้อหอม เมื่อผอมเนื้อเหม็น
