หมากยับคำในภาษาไทยหมายถึง น. หมากที่เก็บไว้ทั้งเปลือกเพื่อไว้กินได้นาน ๆ. ภาพประกอบหมากยับ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันยับหกหกหันหงส์ลีลาหงส์หยกหงองแหงงหงัก ๆหงับ ๆหงิกงอ,หงิก ๆ งอ ๆหงิง ๆหง่อมหมาก
