อุ้ยอ้ายคำในภาษาไทยหมายถึง ว. ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน. ภาพประกอบอุ้ยอ้าย คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตุ๊ต๊ะอกอกจะแตกอกนิษฐ์อกรรมกริยาอกรวบอกรากล้วยอกสั่นขวัญแขวนอกอีปุกแตก,อกอีแป้นแตกอกเมืองอกแลอกไหม้ไส้ขม
