แพะโลมคำในภาษาไทยหมายถึง ก. พูดเกี้ยว, พูดเลียบเคียงทางชู้สาว, แพละโลม หรือ แทะโลม ก็ว่า. ภาพประกอบแพะโลม คำในภาษาไทยที่คล้ายกันแกงคั่วแกงบวดแกงส้มแกนแก่แก้บนแก้มแก้เชิงแก้โทษแก๊งแทะโลมแพละโลม
