แลเหลียวคำในภาษาไทยหมายถึง ก. เอาใจใส่ (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ลูกกำพร้าไม่มีใครแลเหลียว, เหลียวแล ก็ว่า. ภาพประกอบแลเหลียว คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกาแลขวับผกผงกสองตาก็ไม่แล,สองตาก็ไม่อยากแลอกแลอกแลกล้วยเหลียวแกว่งเท้าหาเสี้ยนแก่แก๊งแลแลหน้าแลหลัง
