ใจลอยคำในภาษาไทยหมายถึง ว. เผลอสติ, เคลิบเคลิ้ม. ภาพประกอบใจลอย คำในภาษาไทยที่คล้ายกันฌานเข้าฌานเหม่อใจขาดใจคอใจดีใจต่ำใจทมิฬใจยักษ์ใจเดียวใจเพชรใจแป้ว