กินเกลือกินกะปิคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ว. อดทนต่อความลำบากยากแค้น เช่น เขาเคยกินเกลือกินกะปิมาด้วยกัน. ภาพประกอบกินเกลือกินกะปิ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกะปิกินกินล้างกินผลาญกินเหล็กกินไหลกินแกลบกินรำก็ปะลอมภุญชะรับกินรับใช้อด ๆ อยาก ๆอดมื้อกินมื้ออดอยากปากแห้ง
