ขันอาสาคำในภาษาไทยหมายถึง ก. เสนอตัวเข้ารับทําโดยเต็มใจ, กล้าอาสา. ภาพประกอบขันอาสา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันขจิตขดขนขนงขนบธรรมเนียมขนมขนมครกขนมเปียกขนมเปียกปูนขนลุกขนชัน,ขนลุกขนพองขนองขเจา
