ขี้เหนียวคำในภาษาไทยหมายถึง ว. ตระหนี่, ขี้ตืด ก็ว่า. ภาพประกอบขี้เหนียว คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกระดูกกินเหนียวขจิตขี้ขี้ตืดขี้เกลื้อนขี้ไม่ให้หมากินทุ่งหนังเหนียวเหนียวเหนียวหนี้เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง