ข้าวยากหมากแพงคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) น. ภาวะขาดแคลนอาหาร, ทุพภิกขภัย. ภาพประกอบข้าวยากหมากแพง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันขจิตขดขนขเจาฉาตกภัยตะแง้ทรภิกษ์ทุพภิกขภัยมะหัลระแง้หมากแพง