จุ้นจ้านคำในภาษาไทยหมายถึง ก. เข้าไปยุ่งเกี่ยวในสถานที่หรือในเรื่องที่ไม่ใช่หน้าที่ของตัวจนน่าเกลียด, (ปาก) จุ้น. ภาพประกอบจุ้นจ้าน คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกระแตแต้แว้ดจงเกลียดจงชังจดจดทะเบียนจดุร,จดุร-จตุ,จตุ-จตุกาลธาตุจตุรงคินีเสนาจตุรถ-จุ้นจแจ้นแจดแจ้,แจ๊ดแจ๋