ชาตาคำในภาษาไทยหมายถึง น. เวลาเกิดของคน หรือเวลาสร้างสิ่งสำคัญเช่นบ้านเมืองเป็นต้นที่โหรคำนวณไว้, ชะตา ก็ว่า. ภาพประกอบชาตา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันชกมวยชค,ชค-ชงชงคาชฎามหากฐินชนช้างชนะชนักติดหลังชบาชะตาราชโยคอรรธจักร
