ญญ่ายคำในภาษาไทยหมายถึง (แบบ) ว. แตกจากหมู่, กระจัดกระจาย, ในคําว่า หนีญญ่ายพ่ายจแจ้น. (จารึกสยาม). ภาพประกอบญญ่าย คำในภาษาไทยที่คล้ายกันจแจ้นญญวนญัตติญาณวิทยาญาณศาสตร์ญาติ,ญาติ-ญาติกาญาติสนิทญาติเภทญี่ญี่ปุ่น