ดุลยพินิจคำในภาษาไทยหมายถึง น. การวินิจฉัยที่เห็นสมควร, ดุลพินิจ ก็ใช้.ดุลยพินิจ อ่านว่าอ่านว่า /ดุน-ยะ-พิ-นิด/ /ดุน-ละ-ยะ-พิ-นิด/ ภาพประกอบดุลยพินิจ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันดกดงดานดงดึกดมดรธานดรรชนีดรรชนีหักเหดรุณีดอกดอกจันดุลพินิจด่วน