ตกกระไดพลอยโจนคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) จําเป็นที่จะต้องยอมเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่มีทางเลี่ยง. ภาพประกอบตกกระไดพลอยโจน คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตกกระตกขอบตกข่าวประสมประเสประโดยผสมโรงพลอยล้มกลิ้งล้มหงายโจนโตนไก่ได้พลอยได