ตกล่องปล่องชิ้นคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ก. ตัดสินใจที่จะร่วมมือหรือร่วมชีวิตด้วย. ภาพประกอบตกล่องปล่องชิ้น คำในภาษาไทยที่คล้ายกันข้าวตกชิ้นตกตกกระไดพลอยโจนตกขอบตกนรกทั้งเป็นตกหลุม,ตกหลุมพรางตกเขียวทั้งขึ้นทั้งล่องปล่องป่องล่อง
