ตระหนี่ตัวคำในภาษาไทยหมายถึง ก. หวงตัว ไม่ยอมให้ใครอุ้ม (ใช้แก่เด็ก). ภาพประกอบตระหนี่ตัว คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตกกระไดพลอยโจนตกขอบตกข่าวตกทอดตกน้ำมันตกฟากตกม้าตายตกยากตกสนับตกเครือตกเป็นตกเป็นเบี้ยล่าง