ตรีฉินทลามกาคำในภาษาไทยหมายถึง [-ฉินทะลามะกา] น. ของแก้ลามกให้ขาดไป ๓ อย่าง คือ โกฐนํ้าเต้า สมอไทย รงทอง.ตรีฉินทลามกา อ่านว่าอ่านว่า /ตฺรี-ฉิน-ทะ-ลา-มะ-กา/ ภาพประกอบตรีฉินทลามกา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตกกระไดพลอยโจนตกขอบตกข่าวตกทอดตกน้ำมันตกฟากตกม้าตายตกยากตกสนับตกเครือตกเป็นตกเป็นเบี้ยล่าง