ตะลุมบอนคำในภาษาไทยหมายถึง ก. รบประจัญบาน, ต่อสู้กันด้วยอาวุธอย่างชุลมุน, ต่อสู้กันอย่างชุลมุน. ภาพประกอบตะลุมบอน คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตกกระไดพลอยโจนตกขอบตกข่าวตกทอดตกน้ำมันตกฟากตกเครือตกเป็นตกเป็นเบี้ยล่างประจัญบานราวีเปิดฉาก
