ตัดหางปล่อยวัดคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ก. ตัดขาดไม่เกี่ยวข้อง ไม่เอาเป็นธุระอีกต่อไป. ภาพประกอบตัดหางปล่อยวัด คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตกกระไดพลอยโจนตกขอบตรัสวินตัดตัดเป็นตัดตายปล่อยปล่อยนกปล่อยกาวัดหางหางกวักหางงอหางนม
