ตามควายคำในภาษาไทยหมายถึง ว. รีบร้อน ในสํานวนว่า เดินอย่างตามควาย. ภาพประกอบตามควาย คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตกกระไดพลอยโจนตกขอบตกข่าวตกทอดตกน้ำมันตกฟากตกม้าตายตกยากตกสนับตกเครือตกเป็นตกเป็นเบี้ยล่าง