ติดลมคำในภาษาไทยหมายถึง ก. อาการที่ว่าวขึ้นไปสูงได้ลมพยุงให้ทรงตัวอยู่; โดยปริยายหมายความว่า พูดมากเรื่อยไปไม่รู้จักจบ. ภาพประกอบติดลม คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตกกระไดพลอยโจนตกขอบตกข่าวตกทอดตกน้ำมันตกเครือลมบนวิ่งว่าวว่าวติดลมว่าวเหลิง,ว่าวเหลิงลมเล่นหางเหลิงลม
