ตีท้ายครัวคำในภาษาไทยหมายถึง ก. เข้าติดต่อตีสนิททางภรรยา (มักใช้ในทางชู้สาว). ภาพประกอบตีท้ายครัว คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตกกระไดพลอยโจนตกขอบตกข่าวตกทอดตกน้ำมันตกฟากตกม้าตายตกยากตกสนับตกเครือตกเป็นตกเป็นเบี้ยล่าง
