ต้นวายปลายดกคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) น. ตอนต้นไม่ดีไปดีเอาตอนหลัง. ภาพประกอบต้นวายปลายดก คำในภาษาไทยที่คล้ายกันดกตกกระไดพลอยโจนตกขอบต้นต้นร้ายปลายดีนาคานดกปลายมะพร้าวตื่นดกลูกดกวายวายวางเริ่มต้น