ถวายหัวคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ก. ยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อชาติ, เอาชีวิตเป็นประกัน, ทําจนสุดความสามารถ, ยอมสู้ตาย. ภาพประกอบถวายหัว คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตังวายถถดถดถอย,ทดถอยถวายถวายข้าวพระลงหัวสู้ตาย,สู้จนตัวตายสู้ถวายหัวหัวเปิดหัวแต่หัววัน