ถูกเส้นคำในภาษาไทยหมายถึง (ปาก) ว. เข้ากันได้, ชอบพอกัน, ถูกอกถูกใจ. ภาพประกอบถูกเส้น คำในภาษาไทยที่คล้ายกันถถดถดถอย,ทดถอยถนนลาดยางถนัดถนัดซ้ายถนิมสร้อยถมถืด,ถมเถ,ถมไปถมทองถมึงทึงถล,ถละถ่มร้าย