ถ่าวคำในภาษาไทยหมายถึง (กลอน) ว. รุ่นสาว, รุ่นหนุ่ม, เช่น นงถ่าว, แลเด็กหญิงถ่าวชาววยงก็ดี. (ม. คําหลวง ทศพร). ภาพประกอบถ่าว คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกันเมียงถถดถดถอย,ทดถอยถนนลาดยางถนัดถนัดซ้ายถนิมกามถนิมสร้อยถมถืด,ถมเถ,ถมไปถมทองถ่มร้าย
