นักหนาคำในภาษาไทยหมายถึง ว. มากยิ่ง, ยิ่งนัก, หนักหนา ก็ใช้. ภาพประกอบนักหนา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกลละนนกกระจอกนกกระทุงนกรู้นกสองหัวนครินทร์นคินทร,นคินทร์นงพะงาหนักหนา,หนักหนาสากรรจ์อาสัญแล