นั่งทางคำในภาษาไทยหมายถึง ก. ดักคอยทําร้ายกลางทาง, นั่งคอยระวังเหตุ. ภาพประกอบนั่งทาง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันนนกกระจอกนกกระทุงนกรู้นกสองหัวนครินทร์นคินทร,นคินทร์นงพะงานนทรีนพศูลนภ,นภ-นภจร