นินทาคำในภาษาไทยหมายถึง น. คําติเตียนลับหลัง. ก. ติเตียนลับหลัง. (ป., ส. นินฺทา ว่า การติเตียน). ภาพประกอบนินทา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันต่อหน้ามะพลับ ลับหลังตะโกนปากหอยปากปูรังแต่ลับหลังว่าตามหลังว่าลับหลังหน้าไหว้หลังหลอกอนิฏฐารมณ์เป็นความลับนะเป็นแดนโลกธรรม
