นุ้ยคำในภาษาไทยหมายถึง ว. อ้วน, อวบ; (ถิ่น-ปักษ์ใต้) เล็ก. ภาพประกอบนุ้ย คำในภาษาไทยที่คล้ายกันนนกกระจอกนกกระทุงนกรู้นกสองหัวนครินทร์นคินทร,นคินทร์นงพะงานนทรีนพศูลนภ,นภ-นภจร
