น่าเกลียดน่าชังคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ว. น่ารักน่าเอ็นดู (ใช้แก่เด็กเล็ก ๆ). ภาพประกอบน่าเกลียดน่าชัง คำในภาษาไทยที่คล้ายกันจงเกลียดจงชังชังชิงชังนพอดูได้ยิ้มเกลียดเกลียดตัวกินไข่เกลียดปลาไหลกินน้ำแกงเดียดเลือกที่รักมักที่ชังแขยง
