น้ำปลาคำในภาษาไทยหมายถึง น. นํ้าสําหรับปรุงอาหารให้มีรสเค็ม ทําจากปลาหรือสิ่งอื่นหมักกับเกลือ. ภาพประกอบน้ำปลา คำในภาษาไทยที่คล้ายกันซีอิ๊ว,ซี่อิ้วนนกกระจอกน้ำตกพะโล้ลาบสร่งส้มฉุนส้มลิ้มเครื่องปรุงรสเมี่ยงลาวโป๊ะแตก