ป่ายปีนคำในภาษาไทยหมายถึง ก. ปีนหรือตะกายขึ้นไปด้วยความยากลำบาก, ปีนป่าย ก็ว่า. ภาพประกอบป่ายปีน คำในภาษาไทยที่คล้ายกันตะกายตะกุยตะกายตะเกียกตะกายนั่งร้านปกครองปกปักรักษาปกปิดปีนปีนป่ายป่ายร่างร้านลูกลิงลูกค่าง