ผูกปิ่นโตคำในภาษาไทยหมายถึง ก. ว่าจ้างให้ทำอาหารใส่ปิ่นโตส่งให้ตามที่ตกลงกัน, (ปาก) ว่าปิ่นโต, กินปิ่นโต ก็ว่า. ภาพประกอบผูกปิ่นโต คำในภาษาไทยที่คล้ายกันกินปิ่นโตจองจองเวรตระแบงปิ่นโตผงคลีผูกมัดระรึงส่งข้าวส่งน้ำ,ส่งปิ่นโตเจ็บแค้นเสาปอง
