พออ้าปากก็เห็นลิ้นไก่คำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) รู้ทันกัน, พอแย้มปากก็เห็นไรฟัน ก็ว่า. ภาพประกอบพออ้าปากก็เห็นลิ้นไก่ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันช่ำปอดปากว่ามือถึงพกนุ่นพกุระพอพอแย้มปากก็เห็นไรฟันลิ้นไก่ลิ้นไก่สั้นลืมตาอ้าปาก,ลืมหน้าอ้าปากอ้าเงยหน้าอ้าปากเหมาะเหม็ง
