พะอากพะอำคำในภาษาไทยหมายถึง ก. อึดอัด, คับแคบใจ. ภาพประกอบพะอากพะอำ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันพกนุ่นพกุระพกุลพงศ,พงศ-,พงศ์พงศาพญาลอพญาโศกพญาไทยพณิชพนธาราพนมมือพนมศก