พะเนินคำในภาษาไทยหมายถึง น. ค้อนขนาดใหญ่สำหรับตีเหล็กหรือทุบหิน เป็นต้น; ของกองสุมกันขึ้นไปจนสูง, พะเนินเทินทึก ก็ว่า. ภาพประกอบพะเนิน คำในภาษาไทยที่คล้ายกันพกนุ่นพกุระพกุลพงศ,พงศ-,พงศ์พงศาพญาลอพญาโศกพญาไทยพณิชพนธาราพนมมือพะเนินเทินทึก
