พานพระศรีคำในภาษาไทยหมายถึง (ราชา) น. พานใส่หมากพลูของพระเจ้าแผ่นดิน, โบราณเรียก พานพระขันหมาก หรือ พระขันหมาก. ภาพประกอบพานพระศรี คำในภาษาไทยที่คล้ายกันขันหมากปฏิภาณโวหารพกนุ่นพกุระพกุลพงศ,พงศ-,พงศ์พงศาพระยาพานทองพาณ,พาณ-พานพานพระขันหมาก,พระขันหมากพาฬหะ
