พายเรือทวนน้ำคำในภาษาไทยหมายถึง (สํา) ก. ทําด้วยความยากลําบาก. ภาพประกอบพายเรือทวนน้ำ คำในภาษาไทยที่คล้ายกันคอนเรือทวนฝีพายพกนุ่นพกุระพายพายเรือคนละทีพายเรือในหนองพายเรือในอ่างราแจว,ราพายเรือจ้างเรือเข็ม