พิถีพิถันคำในภาษาไทยหมายถึง ว. ละเอียดลออมาก เช่น เขาเป็นคนพิถีพิถันในการเลือกเสื้อผ้า. ภาพประกอบพิถีพิถัน คำในภาษาไทยที่คล้ายกันจู้จี้พกนุ่นพกุระพกุลพงศ,พงศ-,พงศ์พงศาพญาลอพญาโศกพญาไทยพณิชพนธาราพนมมือ