ฟูมฟักคำในภาษาไทยหมายถึง ก. ทะนุถนอม, ประคับประคอง, เช่น พ่อแม่ฟูมฟักลูก, ฟักฟูม ก็ว่า. ภาพประกอบฟูมฟัก คำในภาษาไทยที่คล้ายกันประคบประหงมฟองฟองฟอดฟองเต้าหู้ฟักฟักตัวฟักทอง,ฟักเหลืองฟักฟูมฟังก์ชันฟันช้างฟั่นเฟือนฟ้อนลาวแพน