มนทาทรคำในภาษาไทยหมายถึง [-ทอน] ว. ไม่เอาใจใส่, ทอดธุระ. (ส.).มนทาทร อ่านว่าอ่านว่า /มน-ทา-ทอน/ ภาพประกอบมนทาทร คำในภาษาไทยที่คล้ายกันมึนซึมมึนตึงมึนเมามืดค่ำมืดตึดตื๋อ,มืดตึ๊ดตื๋อมืดมัวมือมือขึ้นมือจับมือบอนมือเป็นระวิงมื่น